• ČLANKI
    • Arhitektura
    • Interier
    • Stanovanjske politike
    • kolumne
    • kritika
    • Kultura
    • Urbano
    • Vizije
    • Osebnosti
    • Razmislek
    • Recenzija
    • Vsi prispevki
  • NATEČAJI
  • FESTIVAL
  • TRGOVINA
  • MOJ RAČUN
Menu
  • ČLANKI
    • Arhitektura
    • Interier
    • Stanovanjske politike
    • kolumne
    • kritika
    • Kultura
    • Urbano
    • Vizije
    • Osebnosti
    • Razmislek
    • Recenzija
    • Vsi prispevki
  • NATEČAJI
  • FESTIVAL
  • TRGOVINA
  • MOJ RAČUN
0.00€ Cart
Arhitektura,Dogodki,Umetnost
/
26 aprila, 2019

Delikaten porcelan in krvava trgovina

Pred nekaj leti odprt prizidek morda najpopularnejše galerije moderne in sodobne umetnosti Tate Modern v Londonu, ki so ga zgradili po načrtih arhitektov Herzog & de Meuron, se po mojem mnenju ne bo zapisal med njuna najboljša dela. Preveč je estetskih kompromisov, dobre ideje so speljane samo na pol, povsem zamujena pa je priložnost, da bi galerijski program smelo in sodobno razvili v vertikalo, v stolpnico. Je pa med novimi prostori tudi nekaj odličnih novosti: takšni so ruševinske kletne dvorane in programska novost, galerija Tate Exchange v petem nadstropju. Tu se mimo običajnega kuriranega programa galerijskega mastodonta vrstijo najrazličnejše izmenjave, gostovanja, improvizacije in vdori zunanjega sveta, ne da bi se ta morali podrediti diktatu galerijske bele kocke. Pred kratkim je v njej gostovala slovenska umetnica Neja Tomšič s svojim performansom Čajanka za pet (Tea for Five). Ob mizi, za katero je sedela umetnica in pripravljala čaj, je bilo postavljenih še pet ročno poslikanih čajnih setov in pet stolov za obiskovalce, ki smo se lahko udeležiti čajnega obreda.

Fotografija: Miloš Kosec

Ob čajnem obredu navadno pomislimo na pridušen žvenket tankega porcelana, na prefinjen okus tople tekočine, na pridušen pogovor in morda še na new-age navdušenje nad mitskim Vzhodom. Že bežen pogled na artefakte obreda pa je nakazal, da Čajanka za pet ne bo povsem take vrste. Nepogrešljivim karakteristikam čajanke je Neja Tomšič dodala zgodovinske in kulturne plasti, na katerih počiva stoletno navdušenje nad čajem, in ki so pri običajnem srkanju čaja prisotne kvečjemu z zgovorno odsotnostjo. Pozoren pogled na porcelanaste čajne sete, ki jih je poslikala umetnica, je v uporabno-estetskih predmetih razkril epsko dimenzijo zgodovinske pripovedi. Vsaka izmed petih skodelic ima na dnu naslikanega enega izmed kliperjev, trgovskih jadrnic, ki so povezovale Zahod z Vzhodom in ki so predstavljale tvegano ter dobičkonosno vez ene izmed prvih globalnih trgovskih in kolonialnih vezi. Skupaj s prizori na čajnikih so podobe na skodelicah izhodišča zgodb, ki jih obiskovalcem spleta Neja Tomšič medtem, ko srkajo čaj.

Fotografija: Mattia Carrer

Primerno je, da se je slovenska umetnica po več kot petdeset odmevnih izvedbah performansa po vsej Evropi ustavila tudi sredi prestolnice dežele, ki ima čaj ob petih še vedno za enega svojih osrednjih kulturnih stebrov. Že naslov performansa je uvedel v obred, ki je smelo izrabljal nasprotje med pomirjujoče prefinjenim čajnim obredom in krvavo zgodovino proizvodnje in trgovine čaja ter z njim povezanega opija. Kolonialna trgovina je s suženjstvom, izsiljevanjem, vojnami in sistematičnim izkoriščanjem zgradila izpiljeno družabno umetnost čajanke. Obred, ki je v kulturnih stereotipih sestavni del nekoliko dolgočasnih in zastarelih sprejemnic, je pravzaprav prvi resnično uspešni primer potrošniške kulture za vse sloje. V delikatnem porcelanu čajnega seta, času, ki je potreben za pripravo pijače, in ritualiziranem sosledju gest in gostoljubja, ki ga spremljajo, je umetnica vpletla tudi njegove navadno nevidene vzroke in posledice. Kolonialne trgovske družbe, ki so v novem veku trgovale s Kitajsko, Opijske vojne v 19. stoletju, trgovina s sužnji in načrtna strategija, kako iz mogočnega Kitajskega cesarstva napraviditi odvisno kolonijo, so samo del senčne plati dobre stare nedolžne čajanke.

Fotografija: Nada Žgank

Tih žvenket porcelana, stoletna kolonialna trgovina in teror, suženjstvo in navdušenje nad eksotičnim Vzhodom, opij in heroin, geopolitične razmere – vse to so na prvi pogled nepovezani obrazi neke formativne zgodbe sodobnega sveta. Zato je pomembno, kdo zgodbo pripoveduje in kako med sabo zvezuje razpletene in prikrite rdeče niti, da ne bi zašel niti v pozabo niti v moraliziranje. To je notranji konflikt čajanke – tako te za pet obiskovalcev v Tate-u kot tudi vsakega drugega čajnega obreda. Zgodba o čaju in opiju predstavlja eno izmed zanemarjenih naracij moderne dobe. Vseprisotno nasilje v njej bolj kot čast in vojno osvajanje določajo hladni poslovni interesi in brezosebna trgovina, dobre tržne priložnosti in spretna diplomatska izsiljevanja. Zanje se zdi, da nimajo imen in da za njimi ne stojijo osebe, ampak samo abstraktne silnice ponudbe in povpraševanja. Objekti in obrazi na čajnikih in skodelicah čajanke Neje Tomšič pa vsakodnevno pijačo spretno povežejo z odvisniki ameriških mest in s kitajskim stoletjem ponižanja, z že davno strohnjenimi trupli črnih sužnjev, pometanimi v Atlantik, in s prvo pravo potrošniško revolucijo Zahoda. Čaja seveda ne bomo nehali piti. Primerno pa je, da nam skodelica v roki kdaj tudi zagreni in nas poveže s stoletnimi posledicami, katerih sodobno poglavje smo: bodisi na plantažah v Indiji bodisi v londonski galeriji.

Miloš Kosec

Fotografija: Nada Žgank
Mailchimp brez napisa
  • Celoletna naročnina

    25.00€
    Izberite možnosti
PrevPrejšnjiBlaž Šenica: Akademski kolegij
NaslednjiIndividualizacija ovoja stavbeNext
Povezani članki
Loading...
ArhitekturakolumneOUTSIDER

Janja Brodar: HAMAM

25 septembra, 2019
Arhitektura

Idea:list studio: Dama

7 novembra, 2019
Arhitektura

Renesansa naravne gradnje: sklop webinarjev

9 novembra, 2020
Arhitektura

Matej Gašperič: Hiša za pet in ves svet prijateljev

28 decembra, 2019
Arhitektura

En avto za vse

16 maja, 2017

Rezultati natečaja: Istrski kulturni center Izola

20 novembra, 2022
Arhitekturakolumne

Matevž Granda: Švedsko pohištvo namesto mesta

9 avgusta, 2019
Arhitektura

TEMNO KOT V ROGU?

21 junija, 2016
1 2 … 173

Revija Outsider

Revija Outsider je prejela Plečnikovo medaljo za prispevek k bogatitvi arhitekturne kulture. Kot piše v utemeljitvi, sta revija in spletni portal Outsider nov slovenski medij o kulturi in družbi, ki si prizadeva za poznavalski in hkrati distanciran pogled na prostor. Ekipa arhitektov, ki skrbi za njen obstoj, je nagrajena za inovativnost pri širjenju zavedanja o arhitekturi in prostoru v kontekstu širše kulture in širše javnosti ter za vztrajnost na vsebinski in finančni neodvisnosti.

Z DONACIJO OMOGOČATE OBSTOJ SPLETNE STRANI REVIJE OUTSIDER

Envelope Facebook Instagram Twitter
Mailchimp brez napisa
  • 2021 Outsider
  • Z.O.P. – zavod za oblikovanje prostora
  • Ulica aktivistov 6
  • 1000 Ljubljana
  • SI 71800026
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.

Necessary
Vedno omogočeno
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
PiškotekTrajanjeOpis
_abck1 yearThis cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
bm_sz4 hoursThis cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
elementorneverThis cookie is used by the website's WordPress theme. It allows the website owner to implement or change the website's content in real-time.
PH_HPXY_CHECKsessionThis cookie is used to save the information about the current session.
PHPSESSIDsessionThis cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookies and is deleted when all the browser windows are closed.
ts3 yearsPayPal sets this cookie to enable secure transactions through PayPal.
ts_c3 yearsThis cookie is provided by PayPal when a website is in association with PayPal payment function. This cookie is used to make safe payment through PayPal.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
PiškotekTrajanjeOpis
akavpau_ppsdsessionThis cookie is provided by Paypal. The cookie is used in context with transactions on the website.
nsidsessionThis cookie is set by the provider PayPal. This cookie is used to enable the PayPal payment service in the website.
tsrce3 daysThis cookie is set by the provider PayPal. This cookie is used to enable the PayPal payment service in the website.
x-pp-ssessionThis cookie is set by the provider PayPal. This cookie is used to process payments from the site.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
PiškotekTrajanjeOpis
CONSENT16 years 2 months 13 days 15 hoursYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
PiškotekTrajanjeOpis
IDE1 year 24 daysGoogle DoubleClick IDE cookies are used to store information about how the user uses the website to present them with relevant ads and according to the user profile.
test_cookie15 minutesThe test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextIdneverThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requestsneverThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
PiškotekTrajanjeOpis
enforce_policy1 yearNo description available.
KHcl0EuY7AKSMgfvHl7J5E7hPtK20 yearsNo description available.
LANG9 hoursNo description
sc_f5 yearsNo description available.
x-cdnsessionNo description available.
SAVE & ACCEPT
Powered by CookieYes Logo